Augusto Monterroso recibió el Premio Príncipe de Asturias de las Letras en 2000 por un universo literario de gran riqueza ética y estética y por renovar el relato breve.
Premio Príncipe de Asturias de las Letras 2000
El jurado del Premio de las Letras 2000 se reunió en Oviedo y concedió el galardón al escritor guatemalteco Augusto Monterroso.
Su obra narrativa y ensayística constituye todo un universo literario de extraordinaria riqueza ética y estética.
De ese universo cabría destacar un cervantino y melancólico sentido del humor.
Su obra narrativa ha transformado el relato breve dotándolo de una intensidad literaria y una apertura de argumentos inéditos hasta entonces.
Su ejemplar trayectoria ciudadana, la dura experiencia del exilio y la atención constante a los asuntos más inmediatos de la vida contemporánea de Iberoamérica lo convierten en uno de los autores más singulares de nuestra cultura.
Presidido por Víctor García de la Concha, con José María Martínez Cachero como secretario, el jurado acordó por mayoría conceder el Premio de las Letras 2000 a Augusto Monterroso.
Un maestro del cuento y del ensayo personal
Augusto Monterroso, escritor guatemalteco nacido en Tegucigalpa (Honduras), está considerado uno de los grandes y originales escritores hispanoamericanos de cuentos y narraciones breves de este siglo.
Ha sido profesor de Literatura de la Facultad de Filosofía y Letras de la Universidad Nacional Autónoma de México, país donde residió autoexiliado por motivos políticos, y editor de la Dirección General de Publicaciones de esta universidad.
Fue secretario de la revista de Pablo Neruda «La Gaceta de Chile», miembro del Pen Club Internacional y de la Asociación Mexicana de Escritores.
Entre sus libros de cuentos más destacados se encuentran «Uno de cada tres y el centenario», «La oveja negra y demás fábulas» y «Animales y hombres».
También publicó «Movimiento perpetuo» y «Viaje al centro de la fábula», algunos de ellos traducidos a varios idiomas, así como la novela «Lo demás es silencio».
Presentó en España su último libro, «La vaca», calificada por él mismo como una colección de «ensayos que parecen cuentos y cuentos que parecen ensayos».
Se le considera el autor del cuento más corto de la historia de la Literatura, que dice así: «El dinosaurio: Cuando despertó, el dinosaurio todavía estaba allí».
Hombre del Año en Literatura del semanario español «Cambio 16» por ser «autor originalísimo que sigue la ley de transmitir al máximo con los mínimos elementos», es doctor honoris causa por la Universidad de San Carlos de Guatemala y pertenece a la Academia Hondureña de la Lengua.
Ha recibido numerosos galardones y distinciones, como el Magda Donato y el Xavier Villaurrutia, ambos en México, el del Instituto Italo Latinoamericano de Roma, el Juan Rulfo de Literatura Iberoamericana y el Nacional de Literatura de Guatemala, entre otros.
Nace en Tegucigalpa (Honduras).
Se autoexilia en México por motivos políticos.
Es nombrado Hombre del Año en Literatura por «Cambio 16».
Publica con Barbara Jacobs la «Antología del cuento triste».
Recibe el premio Juan Rulfo de Literatura Iberoamericana y regresa de su exilio en México.
Recibe el Premio Nacional de Literatura de Guatemala.
Presenta en España su libro «La vaca».
Recibe el Premio Príncipe de Asturias de las Letras.
La defensa del cuento en el discurso de agradecimiento
En su discurso de agradecimiento, Monterroso agradeció al jurado el premio y saludó a los demás galardonados.
Señaló que en él se premiaba no solo a un escritor centroamericano, sino también a un género literario, el cuento, relegado por las grandes editoriales.
Recordó que prácticamente toda su obra ha consistido en el acercamiento a dos especialidades alejadas de los reflectores, el cuento y el ensayo personal, y que aprendió a ser breve leyendo a Proust. El cuento se defiende solo, dijo.
Consideró el premio un reconocimiento a la literatura centroamericana y reivindicó sus herencias indígena, latina y española.
Recordó a los mayas y el Popol Vuh, a Rafael Landívar, a José Batres Montúfar y a Rubén Darío.
Confesó que su ideal último como escritor consistía en ocupar algún día media página en el libro de lectura de una escuela primaria de su país.
Estoy seguro, dijo, de que este premio contribuirá a que aquel deseo se convierta en realidad.
La Comarca de Oviedo, capital del Principado
Oviedo es la capital del Principado y fue en el pasado capital del primer reino cristiano de la Península Ibérica.
Cuando Máximo y Fromestano fundaron un monasterio bajo la advocación de San Vicente, poco podían imaginar que aquel lugar sería el origen de la primera capital cristiana de la Península.
La ciudad conserva su impronta monástica y regia, y sigue siendo referencia del Camino de Santiago Primitivo, cuyo fundador fue el rey asturiano Alfonso II. Es el segundo municipio más poblado de Asturias y uno de los puntos clave del área metropolitana de la región.
Ruta por la Comarca de Oviedo: Oviedo
La plaza de la catedral reúne la capilla de la Balesquida, la casa de la Rúa, el palacio de Valdecarzana-Heredia y la iglesia prerrománica de San Tirso El Real.
La calle Gascona concentra las sidrerías, y la calle Jovellanos conserva restos de la antigua muralla en el convento de San Pelayo.
Concejos de la Comarca de Oviedo
Maestro del relato breve y autor del cuento «El dinosaurio».