Richard Ford (Jackson, EE.UU., 1944), autor de la trilogía de Frank Bascombe y de «Canadá», recibió el Premio Princesa de Asturias de las Letras 2016 por una obra inscrita en la gran tradición de la novela americana del siglo XX.
Fotos
Premio Princesa de Asturias de las Letras 2016
Su obra se inscribe en la gran tradición de la novela americana del siglo XX. Una épica irónica y minimalista define a sus personajes, tramas y argumentos.
El Jurado, reunido en Oviedo, acordó conceder el Premio Princesa de Asturias de las Letras 2016 al escritor estadounidense Richard Ford.
El cuidado detallismo en las descripciones y la mirada sombría y densa sobre la vida cotidiana de seres anónimos e invisibles conjugan la desolación y la emoción de sus relatos.
Todo ello convierte a Ford en un narrador profundamente contemporáneo y, al tiempo, en el gran cronista del mosaico de historias cruzadas que es la sociedad norteamericana.
Composición del jurado
Presidido por Darío Villanueva Prieto, con José Luis García Delgado como secretario, e integrado por Xuan Bello Fernández, Blanca Berasátegui Garaizábal, Luis Alberto de Cuenca y Prado, José Luis García Martín, Álex Grijelmo García, Manuel Llorente Manchado, Carmen Millán Grajales, Rosa Navarro Durán, Carme Riera i Guilera, Fernando Rodríguez Lafuente, Fernando Sánchez Dragó, Ana Santos Aramburo y Sergio Vila-Sanjuán Robert.
De Míchigan a la literatura
Richard Ford se licenció en Literatura en la Universidad Estatal de Míchigan y comenzó Derecho en la Universidad de Washington en San Luis, estudios que abandonó para seguir un máster de Escritura Creativa en la Universidad de California en Irvine.
Una beca de la Universidad de Míchigan le permitió comenzar a escribir su primera novela, «A Piece of My Heart» («Un trozo de mi corazón»).
Fue profesor en el Williams College de Massachusetts y en las universidades de Princeton, Harvard, Northwestern y Míchigan.
Trabajó como periodista deportivo en Inside Sports, en Nueva York, hasta que el diario fue vendido, dedicándose desde entonces por completo a la literatura.
Frank Bascombe y otras novelas
Considerado por algunos el heredero legítimo de Hemingway, influido, como él mismo ha reconocido, por Faulkner, y calificado por Raymond Carver como el mejor escritor en activo de EE.UU.
Nunca ha aceptado que se le incluya dentro del «realismo sucio», una derivación del minimalismo caracterizada por su tendencia a la sobriedad, la precisión y la parquedad extrema en el uso de las palabras en las descripciones.
Ford admite, sin embargo, que esta adscripción le ha servido para darse a conocer en Europa.
Sus personajes suelen ser seres vulgares, con vidas convencionales, que se mueven en atmósferas densas.
Ha sido tachado por ello de hacer una literatura pesimista y de narrar historias frías protagonizadas por unos personajes desolados y sin esperanza, pero él sostiene que un escritor es el fruto de su experiencia.
Ha publicado las novelas «The Ultimate Good Luck» («La última oportunidad») y «Wildlife» («Incendios»).
La trilogía de Frank Bascombe está protagonizada por un escritor fracasado de New Jersey que trabaja primero como periodista deportivo y después como agente inmobiliario.
También ha publicado «Canadá», recibida con gran entusiasmo por la crítica, que la calificó como «un diez absoluto», y «Let Me Be Frank With You» («Francamente, Frank»), cuatro historias narradas por Bascombe.
Es también autor de libros de narraciones cortas y cuentos, y de publicaciones como antólogo y editor, entre ellas una antología de Antón Chéjov y la obra completa de Eudora Welty.
Es autor asimismo del guion de una película dirigida por Michael Fields.
Premios y distinciones
Es oficial de la Orden de las Artes y las Letras (Francia), miembro de la Academia Americana de las Artes y las Letras y doctor honoris causa por las universidades de Rennes 2 (Francia) y Míchigan.
Ha recibido, entre otros, el Premio Literary Lion de la Biblioteca Pública de Nueva York y el de Literatura de la Academia Americana de las Artes y las Letras.
Con «El día de la independencia» obtuvo el Pulitzer y el PEN/Faulkner for Fiction, y por «Canadá» ha recibido la medalla Andrew Carnegie (EE.UU.) y el Premio Femina Extranjero (Francia).
Nace en Jackson (EE.UU.) el 16 de febrero.
Se licencia en Literatura en la Universidad Estatal de Míchigan.
Obtiene un máster de Escritura Creativa en la Universidad de California en Irvine.
Una beca de la Universidad de Míchigan le permite comenzar su primera novela.
Publica «A Piece of My Heart» («Un trozo de mi corazón»).
Publica «The Ultimate Good Luck» y trabaja como periodista deportivo en Inside Sports.
Publica «El periodista deportivo», primera novela de la trilogía de Frank Bascombe.
Publica el libro de cuentos «Rock Springs».
Recibe el Premio Literary Lion de la Biblioteca Pública de Nueva York.
Recibe el Premio de Literatura de la Academia Americana de las Artes y las Letras.
Publica «Wildlife» («Incendios») y el guion de «El despertar de un ángel».
Publica «El día de la independencia», con el que obtiene el Pulitzer y el PEN/Faulkner.
Publica «Women with Men» y recibe de nuevo el Premio de Literatura de la Academia Americana.
Publica la antología «Cuentos imprescindibles» de Antón Chéjov.
Publica «A Multitude of Sins» («Pecados sin cuento»).
Publica «Acción de gracias», cierre de la trilogía de Frank Bascombe.
Publica «Canadá» y el ensayo «Flores en las grietas».
Recibe la medalla Andrew Carnegie y el Premio Femina Extranjero por «Canadá».
Publica «Let Me Be Frank With You».
Se publica en español «Francamente, Frank».
Recibe el Premio Princesa de Asturias de las Letras.
Ford tras el premio
Richard Ford, escritor, tras conocer la concesión del galardón:
Sobra decir que estoy inmensamente agradecido y honrado al ganar el Premio Princesa de Asturias, además de un poco sorprendido.
Tener lectores en España siempre ha sido un gran y generoso regalo para mí, que ha llegado a través de la lealtad y la persistencia de mi editorial desde hace mucho tiempo, Anagrama.
Ford señaló que los escritores escriben libros para los lectores y que, cuando se reconoce a uno de ellos, es un buen día tanto para la escritura como para todos los lectores.
John Banville, Premio Príncipe de Asturias de las Letras 2014 y proponente de la candidatura junto con Antonio Muñoz Molina y Sigrid Rausing:
Me agrada enormemente escuchar esta noticia. Es un escritor magnífico y merece con creces este gran premio.
Fundación Princesa de Asturias
La Fundación Princesa de Asturias entrega cada año sus premios en el Teatro Campoamor de Oviedo.
El galardón de las Letras distingue a quienes contribuyen con su trabajo a la literatura y a las letras.
El cronista de la sociedad norteamericana y autor de la trilogía de Frank Bascombe.
